Lorsqu’elles et ils passèrent la frontière, au début 39, les femmes et les hommes qui fuyaient la barbarie franquiste étaient à l’identique issu-e-s d’un même pays et d’un même peuple.
Pour autant, leurs histoires personnelles et leurs engagements militants étaient loin de recouvrir les mêmes réalités sociales et le même but…
En ces temps de commémoration officielle, il convient de préciser que, lorsque nous parlons de l’exil espagnol de 1939, ce n’est pas d’un exil « républicain » dont nous parlons.
Nos camarades espagnol-e-s, celles et ceux de la CNT...